En el panel de tu cuenta, junto a los créditos que tengas, está la opción de (Créditos), en vista de móvil esta misma acción se hace pinchando aquí:

Accederás a un texto informativo donde hay que hacer click al final donde dice AQUÍ, para ir a la zona de compra:

Donde pone Importe, puedes elegir entre los packs para comprar créditos:

500 créditos por 5 €

1000 créditos por 10 €

2000 créditos por 20 €

4000 créditos por 40 €

Luego hay que hacer click sobre la opción de pago que prefieras, paypal o tarjeta de crédito: (En la imagen siguiente, al hacer click sobre «Tarjeta de débito o crédito» se desplegará el formulario para pagar por tarjeta)

Al finalizar el proceso de compra, se suman automáticamente los créditos a tu cuenta